Canal + diffuse, à partir du 29 mai 2014, chaque jeudi, la série américaine "Girls".
L'entrée dans la vie active de quatre jeunes filles d'une vingtaine d'années, de leurs humiliations à leurs rares triomphes. Hannah, l'éternelle stagiaire, rêve de devenir écrivain ; Marnie, sexy et un peu garce sur les bords, ne manque pas d'ambition; et Jessa, hippie dans l'âme, aimerait gagner sa vie de son art...
Avec : Lena Dunham (Hannah Horvath), Jemima Kirke (Jessa Johansson), Allison Williams (Marnie Michaels), Christopher Abbott (Charlie Dattolo), Adam Driver (Adam Sackler)
Episode 03 (diffusé jeudi 05 juin 2014 à 22 heures 20) - C'est le lot des audacieuses
Hannah reçoit un appel de sa gynécologue : elle a contracté une MST. Elle commence par penser qu'Adam l'a contaminé, mais finit par envisager qu'il s'agirait plutôt d'Elijah, un petit ami qu'elle a eu à l'université.
Episode 04 (diffusé jeudi 05 juin 2014 à 22 heures 50) - Le journal d'Hannah
Hannah reçoit un message d'Adam qui la plonge dans le désarroi le plus complet. En parallèle, son employeur devient très tactile avec elle ce qui n'arrange pas son état psychique.