Episode 227 de la saison 10 diffusé mardi 07 octobre 2014 à 20 heures 15 sur France 3 :
Babeth ment à Patrick pour l’apitoyer et avoir l’autorisation d’organiser une fête. Stéphane accepte d’aider Jeanne à espionner au sein de l’hôpital afin de mettre à jour le trafic de médicaments.
Emilie est la seule à ne pas se laisser manipuler par sa mère. Elle regarde discrètement le portable de Babeth et découvre qu’elle a de nouveau rendez-vous avec Yann. Le premier amour de Babeth, Patrick Maurel raconte au professeur Klein et à Patrick que Babeth avait aussi organisé une grande fête pour ses 16 ans chez ses parents. C’était la première fois que Babeth couchait avec un garçon, mais Patrick a rompu dès le lendemain. Deux jours après, Babeth faisait une tentative de suicide. Klein encourage Patrick à organiser cette fête pour que Babeth revive son traumatisme…
Samia enquête pour aider Djawad et vient interroger Murith, le voisin de Tanya, qui l’éconduit. Djawad cache à Estelle qu’il continue d’enquêter. Samia se fait sanctionner par Constance pour continuer cette enquête sans son accord. Djawad se sent délaissé par la police. Boris cède à sa demande et lui fournit une arme à contrecœur…
Rochat donne à lire le roman de Blanche à Margaux en guise de punition et pour obtenir une fiche de lecture. En découvrant qu’il n’a pas eu le courage de lire son livre, Blanche est furieuse et déçue, et refuse de lui rendre service…
